[সম্পাদকের নোট:মুল ইংরেজি শিরোনাম “Beyond Islamism”এর  সঠিক বাংলা অনুবাদ করা মুশকিল।তা সত্ত্বেও একটা ভাবানুবাদ হিসেবে…